Written translations
  • ,

    written translations

    Translation agency AGALMO offers written translations in these languages:

     

    Latvian

    Russian

    English

    German

    Estonian

    Lithuanian

    Polish

    Czech

    French

    Italian

    Spanish

     

    Swedish

    Danish

    Finnish

    Norwegian

    Chinese

    Romanian

    Ukrainian

    Belarusian

    Hungarian

    Hebrew

    Icelandic

     

     

    Greek

    Slovene

    Slovak

    Dutch

    Bulgarian

    Japanese

    Korean

    Arabic

    Kazakh

     

    we also offer translations in other languages of the world

    If your translatable material is in .pdf, .jpg, .jpeg, .png, .pts, .txt., .rtf, .bmp, .xls, .ppt, .html or any other file format, send it to our e-mail at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. . We will count the characters with the help of a special programme, and within half an hour we will offer you a price for the translation.

    We also translate content from audio/video file formats.

    The main factors that determine translation rates

    * the volume of the original document that needs to be translated. One standart page is1800 characters with spaces (based on MS Word statistics). The minimum order quantity is 1 page.

    * the file format of the original document and its translation (for example, translating in .ppt or .xls file formats will cost more than translating in .doc file format)

    * language combination (for example, translation from Russian to Latvian will cost 5.30 EUR, translation from Latvian to English – 8.70 EUR, but translation from Latvian to Lithuanian – 12.80 EUR)

    * the complexity of the text (for example, a medical or technical text translation will cost more than a birth certificate translation)

    * translation project's deadline (urgent translation, i.e. more than 8 pages per day, will be more expensive)

    * additional services (for example, formatting, layout design, printing, delivery of the translation)

    We translate in the following areas

    • construction and real estate
    • computer technology and software
    • diploma papers and course papers
    • power industry
    • finances and business
    • information technology
    • law and legal acts
    • agriculture
    • medicine and pharmaceutical industry
    • forestry and woodworking industry
    • advertising
    • industry
    • technology and engineering
    • telecommunication
    • transport and freight
    • tourism and hotel business
    • science
    • other areas

    How to calculate the volume of the source material?

    We calculate the volume of translatable material by MS Word statistics. It is commonly accepted among translation agencies and translators that 1 page is 1800 characters with spaces. You can see the volume of the translatable material by clicking the Review/Word Count tab (in Microsoft Office 2007 version), and a similar window will appear.

    Rakstiskā tulkojuma apjoma noteikšana

    "Characters (with spaces)" show the amount of the document's characters with spaces. Divide this number by 1800 and you will get a precise number of pages that you want us to translate. In this case the volume of the text is 34412/1800=19,12 lpp.

     
    Author: Tatjana Skribe

     

           Facebook Twitter LinkedIn Youtube

     

    +371 28389329           This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.