RAKSTISKIE TULKOJUMI

Rakstiskie tulkojumi tulkošanas birojā AGALMO tiek veikti šādās valodās:

Ja Jūsu tulkošanas materiāls ir .pdf, .jpg, .jpeg, .png, .pts, .txt., .rtf, .bmp, .xls, .ppt, .html vai jebkādā citā formātā, nosūtiet mums uz e-pastu Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. vai uz WhatsApp (+371) 28389329, tad mēs ar speciālās programmas palīdzību noteiksim simbolu skaitu un 30 minūšu laikā piedāvāsim Jums cenu par tulkojumu.

Tulkojumus veicam arī no audio/video failu formātiem.

Galvenokārt tulkojumu pasūtījumu cenu ietekmē šādi faktori

* oriģinālā dokumenta, kam nepieciešams tulkojums, apjoms. 250 vārdi pēc MS Word statistikas ir viena normēta tulkošanas lapa. Minimālais tulkošanas pasūtījums ir 1 lapa.

* oriģinālā un iztulkotā dokumenta formāts (piemēram, tulka darbs .ppt formāta programmā maksās dārgāk nekā tulkošana .doc dokumentā)

* valodu kombinācija (piemēram, tulkojums no krievu valodas uz latviešu valodu maksā 6.50 eiro +PVN, tulkojums no latviešu valodas uz angļu valodu maksā 11.30 eiro +PVN)

* teksta specifika (piemēram, medicīniska vai tehniska teksta tulkojums maksās dārgāk nekā dzimšanas apliecības tulkojums)

* tulkošanas projekta izpildes termiņš (steidzams tulkojums, t.i. vairāk par 5 lapām dienā, maksās dārgāk)

* papildus pakalpojumu nepieciešamība (piemēram, formatēšana, maketēšana, druka un tml.)

Veicam tulkojumus sekojošās nozarēs

• būvniecība un nekustamais īpašums
  
• datortehnika un tās programmatūra
• diplomdarbi un kursa darbi
• enerģētika
• finanses un bizness
• informācijas tehnoloģijas
• jurisprudence un normatīvie akti
• lauksaimniecība
• medicīna un farmācija
• mežsaimniecība un kokrūpniecība
• reklāma
• rūpniecība
• tehnoloģijas un tehnika
• telekomunikācijas un sakari
• transports un pārvadājumi
• tūrisms un viesnīcu bizness
• zinātne
• citas nozares